Home >> World

World

_n nWn-s X-s A--\m-sW AhImihmZhpam-bn ssewKnI sXm-gn-emfnbpsS a-I cwKv; lnecn Ipcpn

  bp.Fkv {]knUâv sXcsªSp¸nð sUtam{ImänIv ]mÀ«n Øm\mÀ°n ln-e-cn ¢nâ\v dn¸»n¡³ FXncmfn sUm\mÄUv {Sw]n\ptað eoUv XpScpó-Xm-bm-Wv G-ähpw H-S-hnð ]p-d-¯p-h-cpó dnt¸mÀ-«pIÄ.  sXcsªSp¸n\v aptómSnbmbn \S¡pó Unt_äneqsS lnecn \mev iXam\w eoUv t\SnsbómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v. Z kn._n.F³ \yqkv/ Z \yqtbmÀ¡v ssSwkv \S¯nb kÀthbnð thm«Àamcnð 45 iXam\w lnecnsb ]n´pWbv¡pt¼mÄ 41 iXam\w {Sw]ns\m¸amWv.dnbð ¢nbÀ s]mfnänIv--kv kÀth {]Imcw lnecnbpsS eoUv 3.1 iXam\amWv. BZy Unt_äv {Sw]ns\ At]£n¨v lnecn¡v IqSpXð A\pIqeambncpópshóv kn_nFkv \yqkv/ Z \yptbmÀ¡v ssSwkv ]dbpóp.]pcpjòmÀ¡nSbnð {Sw]nsâ eoUv 49 iXam\hscbpw kv{XoIÄ¡nSbnð lnecnbpsS eoUv 51 iXam\w hscbpamsWóv kÀthbnð ]dbpóp. kwK-Xn C-§s\-sbm-s¡-bm-sW-¦n-epw,{Sw]nsâ kv{Xo hnjbw AhXcn¸n¨v taðt¡mbva t\Snb lnecn Iv--fnâWv kz´w Iym¼nð \nópw CXm Hcp Xncn¨Sn. `À¯mhv _nð Iv--fnsâsâ aIs\óv AhImis¸«v ]Xnhmbn F¯mdpÅ 30 Imc³ Um\nbmWv hnjbamIpó-Xv. _nð Iv--fnâsW Xsâ ap³ CS]mSpImc³ Fó AhImihmZw DbÀ¯nb Hcp ssewKnIs¯mgnemfnbpsS aI\mb Um\n hneywkv HcnSthfbv¡v tijw hoïpw F¯póXv Iv--fn⬠Iym¼n\v XethZ\bmbn amdpópïv. ¢n⬠Xsâ tkh\w ]e XhWbmbn D]tbmKn¨ 1984 emWv Xm³ KÀ`nWnbmbsXópw A¡mes¯ Xsâ shÅ¡mc\mb Htcsbmcp Øncw CS]mSpIm-c³ ¢nâWmbncpsóómWv Um\nbpsS amXmhv t_m_n B³ hneywkv ]dbpó-Xv.1991 embncpóp Um\n BZyw hmÀ¯bnse¯nbXv. Ið⬠AÀ¡³kmkv KhÀWdmbncpó kabambncpóp CXv. Iðâsâ {]knUâv Øm\t¯¡pÅ ssP{Xbm{X XpS§nb kabambncpóXn\mð Um\nbpsS amXmhpambn A`napJw \S¯m³ Nne ho¡nenIÄ X¿mdmIpIbpw sNbvXp.  X\n¡v 24 hbÊmbncpóp Aóv {]mbsaópw Hcn¡ð tPmKnwKn\nSbnð Ið⬠ho«nte¡v hcnIbpw kzbw ]cnNbs¸Sp¯pIbpw sNbvXp. ]nóoSv tkh\w tXSn ]eXhW ho«nð hcnIbpw Xsó D]tbmKs¸Sp¯pIbpw sNbv-Xp.Nnet¸msgms¡ X\n¨pw aäv Nnet¸mÄ aäv kv{XoIÄs¡m¸hpw ¢nâWv tkh\w \ðtIïn hóncpó Cu Ime¯mbncpóp Xm³ KÀ`nWnbmbsXómWv ChÀ Aóv ]dªXv. 1984 Unkw_À 7 \mWv ChÀ Hcp B¬Ipªn\v Pòw \ðInbXv. {]khn¨v A[nIImew Ignbpw apt¼ ChÀ Pbnenembn ]nóoSv Ip«nsb hfÀ¯nbXv ktlmZcnbmbncpóp. 1999 ð Ìmdnsâ UnF³F sSÌpambn Um\n hoïpw hmÀ¯bnð F¯n. Um\nbpsS ]nXmhv IðâWmsWóv hnizkn¡m³ Ignbnsñómbncpóp Aóv am[ya§Ä FgpXnbXv. 2013 ð Kv--tfm_n\v A`napJw \ðIn Um\n hoïpsa¯nbncpóp.

sa_Wnse ae-bm-fn km-ans\ sImesSpnbXv `mcybpw ImapI\pw tN-v; {]-Xn-I A-d-n

Hmkv--t{Senbbnse sað_-Wnð ]p\eqÀ kztZinbpw bp F C FI-vkvtNôv Poh\¡mc\pambncpó kmw F{_lmw (33) acn¨ kw`h¯nð \nÀ®mbI shfns¸Sp¯epambn s]meokv. `mcybpw ImapI\pw tNÀóv kmans\ kbss\Uv \ðIn sImes¸Sp¯pIbmbncpópshóv s]meokv tImSXnsb Adnbn¨p. kman³sd `mcy tkm^nsb-bpw(32) kplr¯v Acp¬ Iaemk\s\-bpw(34) ASp¯ s^{_phcn hsc dnam³dv sNbvXp. kmw F{_lmw acn¨Xv Dd¡¯n\nSbnð lrZbmLmXw hómWv kmw acn¨Xv FómWv s]meokv BZyL«¯nð IcpXnbncpóXv. Fómð ]nóoSv \S¯nb At\zjW¯nemWv kmw F{_lman\v t\tc t\cs¯bpw h[{iaapïmbncpóv Fóv hyàamb-Xv. CXn³sd NphSp]nSn¨v \Só At\zjW¯nemWv s]meokv IqSpXð \nKa\¯nte¡v F¯nbXv.  amk§Ä \oï At\zjW¯ns\mSphnð C¡gnªbmgvNbmWv tkm^nsbbpw kplr¯v Acp¬ Iaemk\s\-bpw s]meokv AdÌv sNbvXXv. CcphÀ¡psaXnsc sIme]mXI¡päw Npa¯n Cóse sað_¬ aPnkvt{Säv tImSXnbnð lmPcm-¡n.  amk§fmbn tkm^nbpsS sSent^m¬ kw`mjW§Ä \nco£n¨Xnð \nómWv \nÀ®mbIamb sXfnhpIÄ In«nbsXóv s]meokv tImSXnsb Adnbn¨p. CXnð ]e kw`mjW§fpw aebmf¯nembXn\mð XÀÖa sN¿m³ IqSpXð kabw s]meokv Bhiys¸«n«p-ïv. acW¯n\v aqóp amkw ap³]pw kman\v t\tc B{IaWapïmbn«pïv. Imdn\pÅnð Hfn¨ncpó apJwaqSnbWnª HcmÄ kmans\ Ip¯ns¡mñm³ {ian¡pIbncpóp. Cu B{IaWw \S¯nbXv Acp¬ Iaemk\\mbncpóp FómWv s]meokv ]dbpóXv.

kwkmImc NSn\v Bsfqm arXtZln\v Nppw _nn\n AWn kpcnI Umkv sNpw(ho-Untbm) ssN\bnse ]pXnb ihaSv s{SUv

ihw AS¡n\v Bsf¡q«m³ arXtZl¯n\v Npäpw Um³kv Ifn¡m\mbn _n¡n\n AWnª kpµcnIsf hnfn¨v Iq«póXns\¡pdn¨v tI«n«ptïm? ssN\bnse ]pXnb s{S³Uv C¯c¯nepÅXmsWómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ shfns¸Sp¯póXv. C¯c¯nð Hcp ih¯n\cnInð \nópw NqS³ \r¯amSpó cïv _n¡n\n kpµcnIfpsS hoUntbm CubnsS Hm¬sse\nð sshdemhpIbpw sN¿póp-ïv. Ignª hÀjamWo hoUntbm ]pd¯v hósX¦nepw C¡gnª Znhk§fnemWnXv {it²bambncn¡p-óXv.Pnbm³ FóbmfpsS ih¯n\v kao]amWv ChÀ \r¯w Ifn¡póXv. ihaS¡ns\¯nbhÀ Cu _n¡n\n[mcnIfpsS amZIXzw \ndª \r¯¨phSpIÄ aÕcn¨v Iymadbnð ]IÀ¯póXpw ImWmw.Hcp ss\äv ¢_nð Um³kv sN¿póXv t]msebmWv ChcpsS \r¯¨phSpIÄ. Nne L«§fnð \r¯¯n\nsS ImgvN¡msc ]pfInXcm¡pó Nne {]tXyI Ne\§fpw ChÀ sN¿pópïv. CXn\\pkcn¨v ss\äv ¢_n\v kam\ambn ]Ým¯e¯nse sseäpIÄ ]n¦nð \nópw ]¨bnte¡pw ]nóoSv \oebnte¡pw amdpóXpw ImWmw. C¯c¯nð Ipd¨v t\cs¯ _n¡n\n[mcnIfpsS {]IS\¯n\v tijw arXtZlw Ipd¨v IqSn KuchXcamb NS§pIÄ \nÀhln¡m\mbn asämcnSt¯¡v sImïp t]mbn«psïómWv dnt¸mÀ«v. ssN\bv¡v ]pdsa Xmbzm\nepw Ct¸mÄ _n¡n\n[mcnIsf ih¯n\v kao]w \r¯w sN¿m³ hnfn¨v hcp¯pó ]Xnhv kÀhkm[mcWamWv. Cu hnhmZamb ]cnjv--Imcs¯ CñmXm¡m³ ssN\okv A[nIrXÀ {ian¨n«psï¦nepw C\nbpw ^ew Iïn«nñ. 

s^mm\m , aebmfnbpsS amamn\p Hcp ]pnbmbn

temI¯nse Gähpw henb {]hmkn kwLS\ Bb s^m¡m\bpsS 2016 Pqsse 1 apXð 4 hscbpÅ Im\Ubnse sSmdtâmbnð sh¨v-- \S¯pó s^m¡m\mP\dð I¬h³j\pthïnbpÅ Hcp¡§Ä]pÀ¯nbmbn . Dt±in¨Xnepw IpSp¯ð cPnkv{Sj³  hóXmbn {]knUâv-- tPm¬ ]n tPm¬ Adnbn¨p.XmaknbmsX cPnkv{Sj³ t¢mkv sNt¿ïn hcpsaópw At±lw Adnbn¨p. Cu amam¦¯n\p Fñmhn[ {]mb¡mÀ¡pw   Hcpt]mse Cãs¸Spó cnXnbnemWv t{]m{KmapIÄ Nn«s]Sp¯nbncn¡p\Xv.  s^m¡m\mbpsS tZiob I¬h³j³  C¯hW  hn®nð \nópw a®nte¡v Cd§pó Xmc§sfsImïv  \ndbpw. A`n\bXm¡Ä , kwhn[mbIÀ, \nÀ½mXm¡Ä, Xnc¡YmIr¯p¡Ä , KmbIÀ FónhcpÄs¸sSbpÅ Ne¨n{XcwKs¯ {]hÀ¯IcpsS \ndhpsImïvs^m¡m\m  I¬sh³j³   A\p{KlnXabncn¡pw . "^nwIm " Fó  t]cnð  Atacn¡³ aebmfnIfpsS  \nb{´W¯nð ,AhÀ Isï¯pó Xmc§Ä¡mWv  ]pck-vImc§Ä k½m\n¡póXv--.    AhmÀUv Zm\   HutZymKnI NS§v {]uVKw`ochpw, Gähpw A[nIw Atacn¡³ aebmfnIÄ  ho£n¡pó Ne¨n{X AhmÀUv Zm\ NS§pam¡n amäphm\mWv  s^m¡m\bpsS s{iaw. Cu Ne¨n{X Xmc§fpsS  hnhn[ Iem]cn]mSnIfpw , AhÀ  BSnbp, ]mSnbpw   P\Ip«¯nð  Hmtcmcp¯cmbn  amdpóXpw Cu I¬sh³jsâ  am{Xw {]tXyIXbmWv.  asämcp t{]tXy¡XbmWv  s^m¡m\ ÌmÀ knwKÀ,s^m¡m\m anI¨ KmbnIm KmbIòmsc Isï¯phm³   \mjWð I¬h³jt\mS\p_Ôn¨p Pqsse Hón\v \S¡pó ÌmÀ  kn§À  aÕcw \S¯póp. {]kn² KmbI³ thWptKm]mensâ  t\XrX¯nð BWv Cu  ]cn]mSn AWnbn¨p Hcp¡póXv.{ihWkpµc§fmb iÐ§Ä sImïv a\Ênð hnImc§Ä krãn¨p ckn¸n¡pó Hcp IebmWpv kwKoXw.cmK Xmf ambXmWv-- kwKoXw FómWv-- \mSyimkv{X¯nð kwKoXs¯¡pdn¨p ]dbpóXv.   kuayam¡mIpó KoXw (\ñ KoXw) FómWv kwKoXw Fó hm¡n\À°w .t{imXm¡fnð kt´mjw,ZpxJw, A\pI¼, XpS§nb hnImc§Ä Dfhm¡m³ kwKoX¯n\p Ignbpsaóv hnizkn¡póp. ag s]¿n¡m\pw, tcmKia\¯n\pw hsc kwKoXs¯ D]tbmKn¡msaóv NneÀ hnizkn¡póp. imkv{Xobambn {ipXn, Xmfw, `mhw AYhm iЯn³sd ]eXc¯nepÅ hyXnbm\§Ä FónhbmWv kwKoX¯nse {][m\LSI§Ä. Cu Iebv¡v Hcp]s£, a\pjyNcn{Xt¯mfw Xsó ]g¡apïmhmw. As§s\  Cu I¬h³j³  apgph³ kwKoX]cabncn¡pw FóXnð kwibwanñ .    s^m¡m\m \mjWð  I¬h³j\pthïnbpÅ Hcp¡§Ä  ]ptcmKan¡pt¼mÄ Atacn¡³ aebmfnIÄ BImwjtbmsS Im¯ncn¡pó Hópïv . "anÊv-- s^m¡m\m "aÕcw.kwk-vImc¯nsâ krãnsbó \nebnð kuµcyw At§bäw hmWnPyhð¡cn¡s¸«ncn¡póp. "BZÀikuµcyw" FóXpsImïv AÀ°am¡póXv, Hcp {]tXyI kwk-vIrXnbnð kµcy¯ntâXmbn IcpXs¸Spó KpW§fpsS k¼qÀ®X tNÀó k¯v FómWv.X¯zNn´bpsS hnjbsaó \nebnð,s]mcpÄt_m[¯nsâ XpSn¸pambn Atacn¡³ aebmfnIfpsS {]nb kwLS\ s^m¡m\ F¯póp .\½psS bphXeapdbpsS  anÊv-- s^m¡m\mtb sXscªpSp¡póp, AhÀ¡v anÊv-- tIcfm aÕc¯nð ]¦pSp¡pó¯n\pÅ  AwKn Ichpw e`n¡póp.    ¥n¼vkv Hm^v C´y  FóXv s^m¡m\mbpsS  \pX\ Bibw BWv .Cu ]²nXnbpsS DtZiw ]pXp Xeapdsb AhcpsS ]pÀhnIcpsS   Pò\mSnsâ   kwk-vImcw, s]{XnIw  `p{]IrÀXn, Ncn{Xw, kmaplnI PnhnXw, kmlnXyw, Ie , Irjn, k¼¯v   hyhØ , cm{ãnbpw apXebmhsbIpdn¨v  t_m[hðIcn¡pI FópÅXmWv. Cós¯bpw, hc³ t]mIpó Xeapd¡mÀ thcpIÄ tXSn ]pds]Spt¼mÄ tað ]dª kmam\y  hnPªm\w  AXy´t]jnXamWv \½psS Ip«nIÄIv .     kmlnXy kt½f\w asämcp {][m\ hn`hw BWv.aebmf kwkv--IrXnbpsS XneI¡pdnbmbn t{ijvT`mjm ]Zae¦cn¡pó \½psS amXr`mjbpsS hÀ®m`amb ]q¡Ä ChnsS s]m«nhnScpóp. tIcf¯\nabpw, ]gabpw, ]mc¼cy§fpw tNcpó tZhþ{ZmhnU `mjsb AWnbns¨mcp¡m³ C¡pdn A£c kv--t\lnIÄ¡pw, `mjmkv--t\lnIÄ¡pw  H¸w aebmf apJ[mcm klnXy¯nse {]ikvXcpw F¯póp.{]apJ Ihnbpw kn\aþkocnbð \S\pamb _meN{µ³ NpÅn¡mSv, {]ikvX t\mhenÌpw kmlnXyImc\pamb tkXp, IYmImc\pw, am²yaw BgvN¸Xn¸nsâ ]{Xm[n]cpamb ]n.sI. ]md¡Shv, IYmImc\pw t\mhenkäpamb kXojv_m_p ]¿óqÀ Fónhcpw ]s¦Sp¡póp. abmfn a¦,DZb IpamÀ  thmfn t_mÄ SqÀWsa³dv , _nkn\kv-- skan\mdpIÄ, hna³kv t^mdw skan\mdpIÄ,Ip«nIfpsS aÕc§Ä, NncnAsc§v, XpS§n \ch[n t{]m{KmapIÄ DÄs¸Sp¯n Cu I¬sh³j³ Hcp amam¦w Xsó   B¡n XoÀ¡m³ R§Ä  At§Aäw  {ian¡póp.    Im\Ubnð \S¡pó  s^m¡m\bpsS  atlmÕhw FóXnep]cn Atacn¡³ aebmfnIfpsS kwLS\IfpsS kwLS\ Bb s^m¡m\  ap¸Xp hÀj§fpsS Ncn{X \ntbmK¯nð IqSn ISóp t]mIpóp Fó {]tXyIX IqSn Dïv Cu I¬sh³j\v .s^m¡m\bpsS {]hÀ¯\§fpsS I®mSnbmWv s^m¡m\m P\dð I¬sh³j³. \mw CXphcbpw F´p sN¿Xp, F´p t\Sn, \½psS {]kàn, iàn Hs¡ B[nImcnIambn ]dbphm³ Cu I¬sh³jsâ thZnIÄ \mw D]tbmKs¸Sp¯pw .  \½psS {][m\ e£yamb PohImcpWy {]hÀ¯\w aämÀ¡pw ]IÀ¯mt\m AXnIcn¡phmt\m BÀ¡pw Bbn«panñ.tIcf¯nð s^m¡m\m  \S¯nb Nmcnän{]hÀ¯\§Ä {it²b§fmWv. tIcf¯nsâ hnhn[  {]tZi§fnð \½Ä CXphsc hnXcWw sN¿X klmb§fpw aäp ]cn]mSnIfpw Fópw kvacWobhpw amXrIbpamWv.hnZym`ymk klmbw,hnhmlklmbw,BXpcip{ipjbv¡pÅ klmbw XpS§nb Fópw A`nam\Ichpw ]pWyhpamb {]hÀ¯\§fmWv Ah. IqSmsX kÀ¡mcnsâ ]e ]²XnIfnð klIcn¨pw AñmsX kzX{´hpambpw `h\clnXcmbhÀ¡v hoSpIÄ,A§s\  hfsc P\Iobamb \nch[n ]²XnIÄ¡v Cu I½nän Np¡m³ ]nSn¨p . Fñm  Atacn¡m³ aebmfnIsfbpw Im\Umbnð  \S¡pó aebmfnama¦¯nte¡v  kzmKXw sN¿póXnt\msSm¸w , cPnkv{Sj³ XmaknbmsX  t¢mkv sNt¿ïn hcpóXn\mð cPnÌÀ  sN¿¯hmÀ  Cu amam¦¯nð  ]¦pSp¡m³  F{Xbpw s]s«óv-- cPnÌÀ sN¿Ww Fóv  {]knUâv--tPm¬ ]n. tPm¬ .sk{I«dn hnt\mZv-- sIbmÀsI. s^m¡m\{SjdÀ tPmbn C«³ . {SÌn t_mÀUv-- sNbÀam³ t]mÄ IdpI¸Ånð , FIv--knIyq«ohv-- sshkv-- {]knUâv-- ^nent¸mkv-- ^nen¸v--,I¬h³j³ sNbÀam³ tSman I¡m«v, P\dð I¬ho\À KtWjv \mbÀ, hna³kv t^mdw sNbÀt]gv--k¬ eoem amtc«v, ^utïj³ sNbÀam³ cmP³ ]Sh¯nð, FâÀsäbvsaâv sNbÀ _nPp I«¯d, sshkv-- {]knUâv-- tPmbv sNam¨³   tPmbnâv-- sk{I«dn tPmk^v-- Ipcy¸pdw,Atkm.tPmbnâv-- sk{I«dn hÀKokv]eaebnð tPmbnâv-- {SjdÀ k®n tPmk^v--, Atkm. tPmbnâv-- {SjdÀ tUm. amXyp hÀKokv--, {SÌn t_mÀUv-- sk{I«dn t_m_n tP¡_v--, FónhÀ Adnbn¨p.  

s^mm\m Im\Um Ihj kph Pp_nenbpsS apsmcpw, Fm Atacn aebmfnIġpw Im\Ubntev kzmKXw

2016 Pqsse 1 apXð 4 hsc Im\Ubnse sSmdtâmbnð sh¨v-- \S¯pó s^m¡m\m \mjWð I¬h³j\pthïnbpÅ Hcp¡§Ä Ahkm\L« ¯nteIv   ]ptcmKan¡póp, Fñm  Atacn¡m³ aebmfnIsfbpw  Im\Smbnð  \S¡pó Cu  aebmfnama¦¯nte¡v  kzmKXw sN¿póp ...t\mÀ¯v-- Atacn¡bpsS \m\m`mK¯p\nópw tIcf¯nð \nópw F¯nt¨cpó AXnYnItfbpw, Iemkmwkv--ImcnI {]apJtcbpw cmjv--{Sob t\Xm¡tfbpw kzoIcn¡m³ sSmdtâmbnse amd¡m\m knänbnepÅ ln𫬠kyq«v-- Hcp§n¡gnªp. \mep Znhk§fnembn Act§dpó Cu aebmfn alm kt½f\¯n\v-- BXnYyacpfm³ ln𫬠tlm«enð Ahkm\ {IanIcWwhpw  \Sóp sImïn cn¡póp   . Cu ama¦¯n\p ln𫬠kyq«v-- AWnªv Hcp§n IgnªXmbn    `mchmlnIÄ Adnbn¨p. s^m¡m\bpsS Ncn{X¯nð BZyambn tlm«ð kap¨b¯n\p ]pd¯pt]mImsX Xsó tIcf¯\nabmÀó X\n \mS³ `£Wsamcp¡m\pÅ kwhn[m\hpw GÀs¸Sp¯n¡gnªp.Cu I¬h³j¬  s^m¡m\mbpsS  Ncn{X¯n se Xsó  Hcp Ncn{X kw`hw Bbncn¡psaóp  `mchmlnIÄ Adnbn¨p. Hmtcm `mcXobtâbpw tIcfobtâbpw DÅnð  Hcp Ømbo`mhw HfnªpInS¸pïv. k¼óamb ImcvjnI kwk-vImcw DdªpInS¸pïv. \½nseñmw B IcvjIkwk-vImcapïv.asäñm taJeItf¡mfpw kt´mjhpw kwXr]vXnbpw Xcpó HómWv Irjn. a®nev sh«nbpw Inf¨pw shÅw tImcnbpw \mw \«pïm¡póh Imbv¨v ]qhpw Imbpw ^ehpaWnªp \nev¡póXp ImWpt¼mfv \½nepïmIpó BËmZhpw Dfv\ndhpw atäXnepw In«póXnev\nópw hyXykvXamWv. A\nÀhN\obamb Hcp A\p`qXnbmWv Irjn \ap¡v \evIpóXv.     a\iànbpw Bßhnizmkhpw Hcpt]mse {]Zm\w sN¿pó asämóv, Irjnsbt¸mse Cñ.    k¼óamb Hcp ImcvjnI ]mc¼cy¯nev P\n¨ \½fv Hcp IW¡nev ]dªmev t]mcmfnIfmWv. \½psS ]qÀhnIÀ, ae\mSnsâ ]Åbpw taSpw CSn¨v PewtImcn a®ns\ ]qhWnbn¨n Iebnev hnPbn¨hcmWv. {]XnIqeamb ImemhØtbmSpw a®nt\mSpw ]Ssh«n Ncn{Xw sXfnbn¨hcmWv. A¡mcW¯mev Xsó \msañmw ]SbmfnIfpsS ]mc¼cyapÅhcmWv.   ChnsS \mw asämómWv \«Xv. 33 hcvjwap¼v \mw \s«mcp ssX¿v! s^m¡m\! CóXv ]qhpw Imbpw ^ehpambn ]Scvóp]´en¨p \nev¡póp. Cu ssX \«hcv¡pw ]nóoSXn\v ]cn]men¨p, C{Xt¯mfw F¯n¨hcpw sN¿póXv, asämcp kwk-vImcw, A`ncpNn \«phfcv¯pI Fó IrjnbmWv!     ap¸¯naqóp  hcvj§fmbn Atacn¡\v aebmfnIfpsS temI\`Ênev \nópw  kzcv®Ipw`§fv hm§n¡pSn¨v sXmgpó Cu almhr£¯nsâ Hmtcm hmcvjnI heb¯nepw Hcp]mSp Ncn{X§fv BteJ\w sNbvXn«pïv. Hcp]mSp kw`h§fv kq£n¨psh¨n«pïv. s^m¡m\bpsS Ccp]¯nbôphcvjw 33 hcvjs¯aebmfNcn{X§fv IqSn hmbn¡pIbmWv!. 33 hcvjs¯ aebmfnIfptSbpw tIcfob kwk-vImc¯ntâbpw cm{ãob kmaqlnI aptóä¯ntâbpw tXcv]S§fneqsS kôcn¡pIbm-Wv.      Cu Ncn{XmhtemI\]chpamWv s^m¡m\ bpsS tZiob I¬h³j³ Im\Ubnð \S¡póXv . ChnsS ap¸¯naqóp  hcvjambn aebmf kmlnXy¯nepïmb anóem«§fv ImWmw. C{XImewsImïv aebmf IYbv¡v, IhnXbv¡v, kn\nabv¡v, Iemcq]§fv¡v, aebmfnIfpsS A`ncpNnIfv¡v, cm{ãob Nn´mKXnIfv¡v, kmaqlnIamb Npäp]mSpIfv¡vþDïmb amä§fv ChnsS hnhn[ thZnIfnð \n§fv¡v ImWmw .     tIhew s^m¡m\bpsS hnPbKoXn am{Xañ Cu atlmÕhw.Pbm]Pb§fpsS  inã]{Xhpañ. `qX hcv¯am\ `mhnIsf Hcp NcSnev tImcv¡pI Fó {iaIcamb ZuXy¯nsâ km£mev¡mcw BWv CXv. Cu A`ymk¯nev F{Xam{Xw R§fv¡p hnPbn¡phm\mbn FóXv Xocpam\n¡m³  Atacn¡m³ aebmfnIÄIv   hn«pXcnIbmWv. \½psS {]Øm\w t\Snb {]kànbpw P\IobXbpw Cu I¬h³j³  XpdópIm«n¯cpw. s^m¡m\bpw ChnSps¯ aebmfn kaqlhpw t\cnSpó hnjb§Ä , Ahiywthï ]cnlmc§Ä  Fñmw Im\Ubnð \n§ÄIv  ImWmw . CXv atäXnepw anI¨sXóp ]dbpónsñ¦nepw CXnepw anI¨Xv asämóv Dsïóp ]dbm\mhnñ.Fñm  Atacn¡m³ aebmfnIÄ¡pw Im\Smbnte¡v kzmKXw.   Fñm  Atacn¡m³ aebmfnIsfbpw  Im\Smbnð  \S¡pó aebmfnama¦¯nte¡v  kzmKXw sN¿póXmbn  {]knUâv--tPm¬ ]n. tPm¬ .sk{I«dn hnt\mZv-- sIbmÀsI. s^m¡m\{SjdÀ tPmbn C«³ . {SÌn t_mÀUv-- sNbÀam³ t]mÄ IdpI¸Ånð , FIv--knIyq«ohv-- sshkv-- {]knUâv-- ^nent¸mkv-- ^nen¸v--,I¬h³j³ sNbÀam³ tSman I¡m«v, P\dð I¬ho\À KtWjv \mbÀ, hna³kv t^mdw sNbÀt]gv--k¬ eoem amtc«v, ^utïj³ sNbÀam³ cmP³ ]Sh¯nð, FâÀsäbvsaâv sNbÀ _nPp I«¯d, sshkv-- {]knUâv-- tPmbv sNam¨³   tPmbnâv-- sk{I«dn tPmk^v-- Ipcy¸pdw,Atkm.tPmbnâv-- sk{I«dn hÀKokv]eaebnð tPmbnâv-- {SjdÀ k®n tPmk^v--, Atkm. tPmbnâv-- {SjdÀ tUm. amXyp hÀKokv--, {SÌn t_mÀUv-- sk{I«dn t_m_n tP¡_v--, FónhÀ Adnbn¨p.

"HmW\nemhv 2015' Hmkvt{Senbmbn

sað_¬ * Hmkvt{Senb³ aebmfnIÄ¡v aqóp aWn¡qÀ tIcf¯nse {]KÛcmb IemImcòmcpsS HmWkZy  BkzZn¡m³ HmW\nemhv 2015 Hmkvt{Senbmbnse hnhn[ kvYe§fnð sk]väw_À 12 i\nbmgvN apXð Iem]cn]mSnIÄ AhXcn¸n¡póp.  Ne¨n{X \Snbpw \À¯Inbpw KmbnIbpamb aocm \µ³, Snhn kocnbepIfneqsS tIcf¯nse ho«½amcpsS a\w IhÀó Aôp Achnµv, sFUnb kvämÀ kn§dneqsS aebmfnIÄ¡v {]nb¦c\mb {io\mYv, lmky temIs¯ \mbIòmcmb at\mPv Knókv, Iem`h³ kXojv, shmUmt^m¬ tImaUn kvämdnse PKZojnsâ Uyq¸mbn t{]£IcpsS a\w IhÀó _n\p tIm«bw {]ikvX ]nóWn KmbnI cq]m tchXn, tIcf¯nse {]ikvX \mS³ ]m«v KmbnI Nme¡pSn {]koZm, {]ikvX \À¯In jw\m Imknw sFUnb kvämÀknMdneqsS tIcf¯nse t{]£IÀ¡v kp]cnNnX\mb {]ikvX tImdntbm{Km^À sFUnbm Aºmkv, {]ikvX Io t_mÀUnkväv {ioIpamdnsâ t\XrXz¯nepff ssehv HmÀ¡kv{Sm FónhbmWv.  HmW\nemhv 2015 sâ Hmkvt{Senbmbnse kvt]m¬kÀamÀ  Châv amt\Pvsaâv I¼\nbmb tIfn Hmkvt{Senb BWv. IqSpXð hnhc§Ä¡v :  tImÀUnt\äÀ A`nemjv tPmÀPv þ 045 175 0080  

CdmJn IpSpnnSpXv \gvkpam DssS \qdpIWn\v aebmfnI; bm{X HgnhmWsav km

B-`y-´-c kw-LÀ-jw cq-£-am-b C-dm-¡nð \n-óv C-´ym-¡m-tcm-Sv D-S³ \m-«n-te-¡v a-S-§m³ tI-{µ hn-tZ-i-Im-cy-a-{´m-e-bw \nÀ-t±-in-¨p. \qdpIW¡n\v aebmfn \gvkpamÀ DÄs¸sS Bbnc¡W¡n\v C´y¡mcmWv \m«nte¡v aS§nhcphm³ Im¯ncn¡póXv. C-dm-¡nð \n-óv a-S-§n h-cm³ B-{K-ln-¡p-ó-hÀ-¡v _-Ô-s¸-Sp-ó-Xn-\m-bn 24 a-Wn-¡q-dpw tk-h-\w e-`n-¡p-ó 9647704444899, -9647704843247 F-óo slð-]v sse³ \-¼dpIfpw _m-KvZm-Zn-se C-´y³ Fw-_-kn-bnð GÀ-s¸-Sp-¯n. - -- -kp-c-£m-kvYn-Xn h-j-fm-bn-s¡m-ïn-cn-¡p-ó km-l-N-cy-¯nemWv C-dm-Jnð \nóv hn«pt]mcphm³ kÀ¡mÀ Bhiys¸«ncn¡póXv. -kw-LÀ-jw cq-£-am-bn sIm-ïn-cn-¡p-ó km-l-N-cy-¯nð C-´ym-¡mÀ C-dm-¡n-te-¡p-Å bm-{X H-gn-hm-¡m-\pw B-`y-´-ca-{´m-e-bw \nÀ-t±-in-¨«pïv. a-S-§n h-cm³ _p-²n-ap-«v A-\p-`-h-s¸-Sp-ó-hÀ _m-KvZm-Zn-se C-´y³ Fw-_-kn-bp-am-bn _-Ô-s¸-S-Ww. a-Xn-bm-b bm-{X-tc-J-I-fn-ñm-sX C-dm-¡nð X-§p-ó-h-cpw Fw-_-kn-bp-am-bn _-Ô-s¸-S-Ww. kp-c-£n-X-am-bn Fw-_-kn-bnð F-¯m³ I-gn-bm-¯ km-l-N-cy-am-sW-¦nð Xm-a-k-kvY-e-¯v \n-óv ]p-d-¯n-d-§-cp-sX-ópw A-[n-Ir-XÀ \nÀ-t±-in-¨p.-- -- -Að-I-z-C-Z _-Ô-ap-Å `o-I-c kw-L-S-\-bm-b C-Ém-an-Iv kvtä-äv H-^v C-dm-¡v B³-Uv kn-dn-b (sF.-F-kv.-sF.-F-kv) Xo-{h-hm-Zn-I-fm-Wv C-dm-¡nð kw-LÀ-jw \-S-¯n h-cp-ó-Xv. Xo-{h-hm-Zn-IÄ _m-KvZm-Zn-te-¡v ap-tó-dp-ó km-l-N-cy-¯n-em-Wv C-´ym-¡mÀ-¡v ap-ó-dn-bn-¸v \ð-In-bncn¡póXv.  AtXkabw jn-b, IpÀ-Zv hn-`m-K-§-fp-sS ]n-´p-W-tbm-sS ssk-\yw {]-Xym-{I-a-Ww Xp-S-§n-b-Xn-s\-¯p-SÀ-óv C-dm-Jnð ]n-Sn-s¨-Sp-¯ ]-«-W-§-fnð-\n-óv `o-I-cÀ ]n³-hm-§n¯pS§n. jn-bm-I-fp-sS B-ßo-b tI-{µ-am-b k-am-d-bp-sS 22 In-tem-ao-äÀ A-I-se-bp-Å Að ap-Xm-knw \-K-cw ssk-\yw Rm-b-dm-gvN Xn-cn-¨p-]n-Sn-¨p. H-cp Zn-h-k-¯n-\n-sS 279 `o-I-c-sc h-[n-¨-Xm-bn ssk-\n-I-h-IvXm-hv A-dn-bn-¨p. {]-[m-\ \-K-c-§-fm-b Xn-{In-Xv, sam-kqÄ F-ón-h C-t¸m-gpw `o-I-c-cp-sS \n-b-{´-W-¯n-em-Wv. Cu ta-J-e-I-fnð \n-d-sb Ip-gn-t_mw-_p-I-fpw A-Xy-´m-[p-\n-I tXm-¡p-I-fpw `o-I-cÀ hn-\y-kn-¨ncn¡pIbmWv.  ---   --AtXkabw -ssk-\n-I-\-S-]-Sn-¡v km-[y-X Xp-d-óv A-ta-cn-¡³ hn-am-\-hm-ln-\n-¡-¸ð -bp.-F-kv.-F-kv. tPmÀ-Pv F-¨v.-U-»yp. _p-jv C-dm-Jv Xo-c-t¯-¡v \o-§n. D-¯-c A-td-_y³-I-S-en-ep-Å Cu I-¸-en-\v A-I-¼-Sn-bm-bn -bp.-F-kv.-F-kv. ^n-en-¸o³ ko-, -bp.-F-kv.-F-kv. {S-Ivkvä¬- F-óo bp-²-¡-¸-ep-I-fpw ta-J-e-bn-te-¡v ]p-d-s¸-«n-«p-ïv. C-dm-Jn-s\ c-£n-¡m³ km-[y-am-b F-ñm \-S-]-Sn-I-fpw k-zo-I-cn-¡p-sa-óv bp.-F-kv. {]-kn-U-âv _-cm-Iv H-_m-a hy-IvX-am-¡n-bn-cp-óp-sh-¦n-epw ssk-\y-s¯ A-b-bv¡n-sñ-óm-bn-cp-óp A-h-cp-sS \n-e-]m-Sv. km-l-N-cy-§Ä h-j-fm-b-Xn-\m-em-Wv I-¸ð A-b-bv¡m³ A-hÀ X-¿m-dm-b-sX-óm-Wv kq-N-\. -  

Idmn B{IaWn\v ]nn tamUnsbv `oIct\Xmhv k-bn-Zv; acWw 30

]m-In-kvYm-\n-se I-dm-¨n- hnam\¯mhf¯nð I-gn-ª Znhkapïmb `o-I-cm-{I-a-W-¯n-\v ]n-ónð C-´y³ {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ tam-Un-bp-sS kp-c-£m kw-L-am-sW-óv ]m-Iv `o-I-c kw-L-S-\-bm-b P-am-Xv D-Zv Z-h-bp-sS X-e-h³ l-^o-kv k-bn-Zv B-tcm-]n-¨p. B-{I-a-W-¯n-sâ D-¯-c-hm-Zn-¯w sXvl--co-Iv C Xm-en-_m³(]m-Iv Xm-en-_m³-) G-sä-Sp-¯-Xn-\v ]n-óm-se-bm-Wv S-zn-ä-dnð k-bn-Zn-sâ B-tcm-]-Ww. --2008-se apw-ss_-bv `o-I-cm-{I-a-W tI-kn-sâ ap-Jy-kq-{X-[m-c³ F-óv C-´y I-cp-Xp-ó sIm-Spw-`o-I-c-\m-Wv k-bn-Zv.-- -- -]m-In-kvYm-sâ b-YmÀ-° i-{Xp B-sc-óv C-tXm-sS sX-fn-ªn-cn-¡p-I-bm-Wv. ]m-In-kvYm³ kÀ-¡m-cn-s\-bpw k-bn-Zv hn-aÀ-in-¨p. C-´y-bn-ep-Å-hÀ-¡v k-½m-\-§Ä \ð-Ip-ó-Xv A-h-km-\n-¸n-¨v \-s«-ñp-Å-h-cm-sW-óv X-§-sf-óv sX-fn-bn-¡m³ kÀ-¡mÀ X-¿m-dm-I-W-sa-óm-Wv a-säm-cp S-zo-äv. tam-Un-bp-sS A-½-bv¡v ]m-Iv {]-[m-\-a-{´n \-hm-kv sj-co-^v km-cn k-½m-\w \ð-In-b-Xn-s\ D-t±-in-¨m-bn-cp-óp k-bn-Zn-sâ Cu ]-cmÀ-a-iw. - AtXkabw Pn-ó A-´m-cm-{jvS hn-am-\-¯m-h-f-¯n-ep-ïm-b Xo-{h-hm-Zn B-{I-a-W-¯nð sIm-ñ-s¸-«-h-cp-sS F-®w 30 B-bn. 26 t]À-¡v ]-cp-t¡-än«pïv. 13 a-Wn-¡qÀ \o-ï G-äp-ap-«-en-\v A-´y-am-b-Xv B-{I-a-Ww \-S-¯n-b ]-¯v Xo-{h-hm-Zn-I-fpw sIm-ñ-s¸-«-tXm-sS-bm-Wv. G-gv Xo-{h-hm-Zn-I-sf kp-c-£m-tk-\ h-[n-¨-t¸mÄ aq-óp-t]À Nm-th-dm-bn k-z-bw s]m-«n-s¯-dn-¡pIbmbncpóp. - -- -Xo-{h-hm-Zn-IÄ-¡p-]p-d-ta 11 hn-am-\-¯m-h-f kp-c-£m D-tZym-K-kvYÀ, AÀ-[-ssk-\n-I hn-`m-K-¯n-se c-ïp-t]À, H-cp t]m-eo-kp-Imc³, \m-ev ]m-In-kvYm³ C-âÀ-\m-j-Wð F-bÀ-sse³-kv Po-h-\-¡mÀ F-ón-h-cm-Wv sIm-ñ-s¸-«-Xv. -- -{Km-a-§-fnð t_mw-_m-{I-a-Ww \-S-¯n \n-jv-I-f-¦-cm-b P-\-§-sf h-[n-¨-Xn-\p {]-Xn-Im-c-am-bm-Wv B-{I-a-W-sa-óv D¯chmZnXztasäSp¯ ]m-Iv Xm-en-_m³ A-dn-bn-¨p. C-Xv \-hm-kv sj-co-^v kÀ-¡m-dn-\p-Å ap-ó-dn-bn-¸m-sW-ópw ap³-t\-Xm-hv l-¡n-ap-Å a-lv-kq-Zn-sâ h-[-¯n-\p-Iq-Sn-bp-Å {]-Xn-Im-c-am-sW-ópw Xm-en-_m³ {]-kvXm-hn-¨p. A-ta-cn-¡-bp-sS B-fn-ñm hn-am-\w \-S-¯n-b t_mw-_m-{I-a-W-¯n-em-Wv l-¡n-ap-Å sIm-ñ-s¸-«-Xv. km-[m-c-W P-\-§Ä-¡v Im-cy-am-b Po-h-lm-\n D-ïm-Im-Xn-cn-¡m-\pw kÀ-¡mÀ-Po-h-\-¡m-cp-sS Po-h-lm-\n e-£y-an-«p-am-Wv B-{I-a-W-kvY-ew Xn-c-sª-Sp-¯-sX-óv Xm-en-_m³ hy-IvX-am-¡n.-- -- -2008-ð apw-ss_-bnð \-S-ó Xo-{h-hm-Zn B-{I-a-W-¯n-\p k-am-\-am-bn-cp-óp I-dm-¨n-bn-se B-{I-a-Ww.-- --   -Rm-b-dm-gvN AÀ-[-cm-{Xn-tbm-sS-bm-Wv tXm-¡pw {K-t\-Up-apÄ-s¸-sS-bp-Å B-bp-[-§-fp-am-bn 10 Xo-{h-hm-Zn-IÄ I-dm-¨n hn-am-\-¯m-h-f-¯nð B-{I-a-Ww \-S-¯n-b-Xv. A-ôp-t]À-ho-X-ap-Å c-ïp kw-L-§-fm-bn Xn-cn-ªm-bn-cp-óp B-{I-a-Ww. hn-am-\-¯m-h-f-¯nð l-PvPv Im-cy-§Ä-¡m-bn D-]-tbm-Kn-¨n-cp-ó ]-g-b sSÀ-an-\-en-em-bn-cp-óp {]-[m-\-am-bpw B-{I-a-Ww. kp-c-£m D-tZym-K-kvY-cp-sS th-j-¯n-se-¯n hym-P Xn-cn-¨-dn-bð-ImÀ-Uv D-]-tbm-Kn-¨m-Wv C-hÀ hn-am-\-¯m-h-f-¯n-\p-Ånð {]-th-in-¨-Xv.  -- -tdm-¡-äv hn-t£-]-Wn-I-fpw b-{´-t¯m-¡p-I-fp-apÄ-s¸-sS-bp-Å B-[p-\n-Im-bp-[-§Ä D-]-tbm-Kn-¨m-bn-cp-óp Xo-{h-hm-Zn-I-fp-sS B-{I-a-Ww. aq-óp-t]À Nm-thÀ t_mw-_m-{I-a-W-§-fn-eq-sS k-z-bw s]m-«n-s¯-dn-¨p. A-{]-Xo-£n-X-am-bp-ïm-b B-{I-a-W-¯nð hn-am-\-¯m-h-fw A-£-cmÀ-Y-¯nð bp-²-¡-f-am-bn. - -- -C-S-bv¡v \-S-]-Sn A-h-km-\n-¨p-sh-ópw Xo-{h-hm-Zn-I-sf h-[n-¨p-sh-ópw ssk-\yw {]-Jym-]n-¨-ti-jw ho-ïpw sh-Sn-sh-¸p-ïm-b-tXm-sS ho-ïpw {]-Xym-{I-a-Ww B-cw-`n-¡p-I-bm-bn-cp-óp. ZoÀ-L-t\-c-s¯ G-äp-ap-«-en-eq-sS F-ñm Xo-{h-hm-Zn-I-sf-bpw h-[n-¨p. Xp-SÀ-óv, sI-«n-S-§Ä-¡p-Ånð Ip-Sp-§n-t¸m-b 50 thym-a-bm-\-Po-h-\-¡m-sc tam-Nn-¸n-¨p. -{]-tZ-iw \n-b-{´-W-¯n-em-b-Xm-bpw A-{I-an-I-sf ap-gp-h³ h-[n-¨-Xm-bpw kp-c-£m-tk-\m hr-¯-§Ä A-dn-bn-¨p. hn-am-\-¯m-h-fw D-S³ thym-a-bm-\ hn-`m-K-¯n-\v ssI-am-dp-sa-ópw A-hÀ ]-d-ªp.--

temInse Ghpw anI BVw_c `h\w aptIjv Aw_m\nbpsS Bne

\yqtbmÀ¡v: aptIjv Aw_m\nbpsS hkXnbmb Bânesb temIs¯ Gähpw anI¨ BVw_c`h\ambn t^m_v-kv amknI XncsªSp¯p. 27 \neIfpÅ aptIjv Aw_m\nbpsS Bâne¡v \mev e£w NXpc{i ASnbmWv hnkvXoÀ®w. temIs¯ [\mVyòmcpsS hkXnIfnð Hómw Øm\amWv aptIjv Aw_m\nbpsS hkXn¡v e`n¨ncn¡póXv. Aäv-emân¡nse Hcp k¦ð¸ Zzo]mb BânebpsS t]cmWv aptIjv Aw_m\n apwss_bnse Xsâ hoSn\v C«ncn¡póXv. temI¯nð Gähpw Nnehn«v \nÀ½n¨ hkXnbmbmWv Bânesb IW¡m¡póXv. IrXyamb IW¡pIÄ ]pd¯phn«n«nsñ¦nepw 100 tImSn tUmfÀ(GItZiw 5940 tImSncq]) apXð 200 tImSn tUmfÀ hscbmWv (GItZiw 11880 tImSncq]) \nÀ½mW Nnehv IW¡m¡póXv. Bdv \neIfnemWv sI«nS¯nsâ `qKÀ` ]mÀ¡nwKv kÖoIcn¨ncn¡póXv. aqóv slen ]mUpIfpÅ sI«nS¯nð 600 ho«p tPmen¡mcpïv. asämcp C´y³ [\mVy\mb e£van an¯ensâ eï\n\se sIónwKvS¬ ]mekv ]«nIbnð \memaXpïv.

n Xs apXseSpp: tamWn sehnkvIn

ssewKnI A]hmZ¯neqsS sshävlukns\ ]nSn¨pIpep¡nb tamWn¡ sehn³kvIn ap³ Atacn¡³ {]knUâv ¢nâs\Xntc ]pXnb shfns¸Sp¯epIfpambn cwK¯v. ]ckv]c k½Xt¯msSbpÅ _Ôambncpóp X§Ä¡nSbnð DWvSmbncpósX¦nepw ¢n⬠Xsóh¨p apXseSp¯Xmbn AhÀ Btcm]n¨p. hm\nän s^bÀ amKkn\nse {]tXyI teJ\¯nemWv ¢nâs\Xntc tamWn¡ Btcm]W§fpsS sI«gn¨Xv. X\ns¡Xntc DbÀó Btcm]W§Ä Ahkm\n¸n¡m³ kabambn. B IYIÄ¡v hyXykvXamb Ahkm\w DWvSmhWsaómWv Xsâ B{Klw. ]pXnb shfns¸Sp¯eneqsS `qXIme¯n\p amäapWvSm¡m³ IgnbpsaómWp hnizmkw. X\n¡v CXn\v henb hne sImSpt¡WvSnhcpwþ AhÀ ]dbpóp. ssewKnI A]hmZw Xsâ PohnXKXnsb BsI amän adn¨p. P\§Ä¡nSbnð Ahtlf\¯n\ncbmbXmbpw \nch[n t¢i§Ä klnt¡WvSn hóXmbpw sehn³kvIn ]dbpóp. Btcm]Ww DbÀótXmsS ¢n⬠A[nImcw \ne\nÀ¯póXn\v Xsó _enbmSm¡n. tIkpambn _Ôs¸« kvs]jyð t{]mknIyq«dpw aäpÅhcpw ¢nâsâ B{inXcmbncpóp. am[ya§sfbpw cm{ãobs¯bpw D]tbmKn¨v Xsó tami¡mcnbmbn Nn{XoIcn¡pIbmbncpóp. ¢nâWpambpÅ _Ôw 1998ð ]pd¯phótXmsS CâÀs\äneqsS temI¯mIam\w Xm³ Ahtlfn¡s¸«p. s\äneqsS temI¯v Gähpw IqSpXð A]IoÀ¯n¡ncbmbhÄ Xm\mbncpópshópw AhÀ teJ\¯nð hyàam¡póp.

More Articles

A-ta-cn--bvs-Xn-sc Cy
Zp-cq-l-X Xp-S-cpp
C-y ]mkv-t]m-p-I- tamn--sp
tPmt]m cmas XncptijnpI tamjvSnsp; IhXv hneaXnm\mhm XncptijnpI
Im\Ubn \gvknwKv tlman\v Xo]nSnv 38 AthmknI acnp
temIkns ]IpXnbpw 85 tImSoizcmcpsS ssIIfn
ImapI hnpt]mbn; bphXn asf shSnhpsImtijw Pohs\mSpn
aebmfn bphXnv cctmSnbpsS kzv FgpXnhv PImcn BlXysNbvXp; {_n\n hnhmZw ]pIbpp
[1][2][3][4]

Most Read

LIKE US